Condicions del servei

VISIÓ GENERAL
Benvingut/da a FORÇA! Els termes «nosaltres», «ens» i «nostre» fan referència a FORÇA. FORÇA opera aquesta botiga i lloc web, incloent tota la informació, continguts, funcionalitats, eines, productes i serveis relacionats per tal d’oferir‑te, al client, una experiència de compra curada (els “Serveis”). FORÇA està impulsada per Shopify, que ens permet oferir‑te els Serveis.

Els termes i condicions següents, juntament amb qualsevol política referenciada aquí (aquests “Termes de Servei” o “Termes”), descriuen els teus drets i responsabilitats quan fas servir els Serveis.

Si us plau, llegeix aquests Termes de Servei detingudament, ja que inclouen informació important sobre els teus drets legals i cobreixen àrees com renúncies de garantia i limitacions de responsabilitat.

En visitar, interactuar amb o utilitzar els nostres Serveis, acceptes quedar vinculat per aquests Termes de Servei i per la nostra Política de Privadesa (https://força.co/policies/privacy-policy). Si no estàs d’acord amb aquests Termes de Servei o amb la Política de Privadesa, no hauràs d’utilitzar o accedir als nostres Serveis.

SECCIÓ 1 ‑ ACCÉS I COMPTE
En acceptar aquests Termes de Servei, representes que tens com a mínim l’edat de la majoria legal al teu estat o província de residència, i que ens has donat el teu consentiment per permetre que qualsevol dels teus menors dependents faci servir els Serveis en dispositius que possedeixes, adquireixes o gestiones.
Per utilitzar els Serveis, incloent-hi accedir o navegar per les nostres botigues en línia o comprar qualsevol dels productes o serveis que oferim, se’t pot demanar que proporcionis certa informació, com ara correu electrònic, informació de facturació, pagament i enviament. Representes i garanteixes que tota la informació que proporciones és correcta, actualitzada i completa, i que tens tots els drets necessaris per proporcionar aquesta informació.
Ets l’únic responsable de mantenir la seguretat de les credencials del teu compte i de tota activitat associada al teu compte. No pots transferir, vendre, assignar ni licenciar el teu compte a cap altra persona.

SECCIÓ 2 ‑ ELS NOSTRES PRODUCTES
Hem fet tot l’esforç per proporcionar una representació precisa dels nostres productes i serveis a les nostres botigues en línia. Tanmateix, tingues en compte que els colors o l’aparença del producte poden diferir de com apareixen a la pantalla, a causa del tipus de dispositiu que utilitzes per accedir a la botiga i de la configuració i preferències del teu dispositiu.
No garantim que l’aparença o la qualitat de cap producte o servei comprat per tu compleixi les teves expectatives o sigui exactament com es mostra o es representa a les nostres botigues en línia.
Totes les descripcions de productes estan subjectes a canvis en qualsevol moment sense previ avís i a la nostra única discreció. Ens reservem el dret de descontinua­r qualsevol producte en qualsevol moment i de limitar les quantitats de qualsevol producte que oferim a qualsevol persona, regió geogràfica o jurisdicció, cas per cas.

SECCIÓ 3 ‑ COMANDES
Quan fas una comanda, estàs realitzant una oferta de compra. FORÇA es reserva el dret d’acceptar o rebutjar la teva comanda per qualsevol motiu a la seva discreció. La teva comanda no s’accepta fins que FORÇA confirmi l’acceptació. Hem de rebre i processar el teu pagament abans que la comanda sigui acceptada. Reviseu la teva comanda amb cura abans de presentar‑la, ja que pot ser que FORÇA no pugui complir sol·licituds de cancel·lació un cop la comanda sigui acceptada. En cas que no acceptem, fem un canvi a, o cancelem una comanda, intentarem notificar‑te mitjançant el correu electrònic, l’adreça de facturació i/o el telèfon que vas proporcionar quan vas fer la comanda.
Les teves compres estan subjectes a devolució o intercanvi només d’acord amb la nostra Política de Reemborsament (https://força.co/policies/refund-policy).
Represente i garanteixes que les teves compres són per al teu ús personal o domèstic i no per a revenda comercial o exportació.

SECCIÓ 4 ‑ PREUS I FACTURACIÓ
Els preus, descomptes i promocions estan subjectes a canvi sense avís. El preu que es carregarà per un producte o servei serà el que està vigent en el moment en què fas la comanda i serà indicat al correu electrònic de confirmació de la comanda. A menys que s’indiqui expressament el contrari, els preus publicats no inclouen impostos, enviament, manipulació, duanes o càrrecs d’importació.
Els preus publicats a les nostres botigues en línia poden diferir dels preus oferts a botigues físiques o en línia o altres botigues operades per tercers. De tant en tant, podem oferir promocions en els Serveis que poden afectar els preus i que estan regides per termes i condicions separats d’aquests Termes. Si hi ha un conflicte entre els termes d’una promoció i aquests Termes, regiran els termes de la promoció.
Acceptes proporcionar informació de compra, pagament i compte actualitzada, completa i precisa per a totes les compres que facis a les nostres botigues. Acceptes actualitzar ràpidament el teu compte i altra informació, incloent-hi la teva adreça de correu electrònic, números de targeta de crèdit i dates de caducitat, de manera que puguem completar les transaccions i contactar‑te quan sigui necessari.
Represente i garanteixes que (i) la informació de la targeta de crèdit que proporciones és vertadera, correcta i completa, (ii) estàs degudament autoritzat/da per usar aquesta targeta de crèdit per a la compra, (iii) els càrrecs que facis seran acceptats per la companyia de la targeta de crèdit, i (iv) pagaràs els càrrecs que es generin per tu als preus anunciats, incloent enviament i manipulació i tots els impostos aplicables, si n’hi ha.

SECCIÓ 5 ‑ ENVIAMENT I ENTREGA
No ens fem responsables dels retards en l’enviament i la entrega. Tots els terminis d’entrega són estimats només i no estan garantits. No som responsables pels retards causats pels transportistes, pel procés de duanes, o per esdeveniments fora del nostre control. Un cop transferim els productes al transportista, el títol i el risc de pèrdua passen a tu.

SECCIÓ 6 ‑ PROPIETAT INTELECTUAL
Els nostres Serveis, incloent però no limitat a tots els marques, marques registrades, text, exhibicions, imatges, gràfics, ressenyes de productes, vídeo, i àudio, i el disseny, selecció i disposició d’aquests, són propietat de FORÇA, de les seves afiliades o cedents de llicència i estan protegits per lleis de patents, drets d’autor i altres lleis de propietat intel·lectual d’Estats Units i de l’estranger.
Aquests Termes t’autoritzen a utilitzar els Serveis per al teu ús personal i no comercial només. No pots reproduir, distribuir, modificar, crear obres derivades, mostrar públicament, executar públicament, republicar, descarregar, emmagatzemar o transmetre cap dels materials dels Serveis sense el nostre consentiment previ per escrit. Excepte que s’indiqui expressament en aquests Termes, res del que s’estableix aquí s’interpretarà com un llicenciament o altres drets concedits a tu sota cap patent, marca registrada, dret d’autor o altra propietat intel·lectual de FORÇA, Shopify o de qualsevol tercer. L’ús no autoritzat dels Serveis pot ser una violació de lleis federals o estatals de propietat intel·lectual. Tots els drets no concedits expressament aquí estan reservats per FORÇA.
Els noms, logotips, noms de productes i serveis, dissenys i eslògans de FORÇA són marques registrades de FORÇA o de les seves afiliades o cedents de llicència. No pots utilitzar aquestes marques sense el permís escrit previ de FORÇA. El nom, logotip, noms de productes i serveis, dissenys i eslògans de Shopify són marques registrades de Shopify. Tots els altres noms, logotips, noms de productes i serveis, dissenys i eslògans als Serveis són marques dels respectius propietaris.

SECCIÓ 7 ‑ EINES OPCIONALS
Se’t pot proporcionar accés a eines per al client ofertes per tercers com a part dels Serveis, de les quals no tenim supervisió ni control ni participació.
Reconec i acceptes que proporcionem accés a aquestes eines “tal com són” i “segons disponibilitat” sense cap garantia, representació o condició de cap mena i sense cap aval. No serem responsables de cap responsabilitat que sorgeixi de l’ús que facis de les eines opcionals de tercers.
Qualsevol ús que facis de les eines opcionals ofertes a través del lloc és totalment a teu risc i discreció i assegura’t que estàs familiaritzat/da i d’acord amb els termes sota els quals es proveeixen les eines pel proveïdor tercer corresponent.
En el futur, també podem oferir noves funcionalitats mitjançant els Serveis (incloent el llançament de noves eines i recursos). Aquestes noves funcionalitats també seran considerades part dels Serveis i estaran subjectes a aquests Termes de Servei.

SECCIÓ 8 ‑ ENLLAÇOS DE TERCERS
Els Serveis poden contenir materials i hiperenllaços a llocs web proporcionats o operats per tercers (incloent-hi qualsevol funcionalitat incorporada de tercers). No som responsables d’examinar o avaluar el contingut o l’exactitud de materials de tercers o llocs web que triïs visitar. Si decideixes sortir dels Serveis per accedir a aquests materials o llocs web de tercers, ho fas sota la teva pròpia responsabilitat.
No tenim responsabilitat per cap dany o perjudici relacionat amb el teu accés a qualsevol lloc web de tercers, ni per la compra o ús de qualsevol producte, servei, recurs o contingut d’aquests llocs web. Revisa detingudament les polítiques i pràctiques del tercer i assegura’t d’entendre-les abans d’enllaçar‑hi o d’efectuar qualsevol transacció. Les queixes, reclamacions, preocupacions o preguntes sobre productes i serveis de tercers han de ser dirigides al tercer.

SECCIÓ 9 ‑ RELACIÓ AMB SHOPIFY
FORÇA està impulsada per Shopify, la qual cosa ens permet oferir‑te els Serveis. Tanmateix, qualsevol venda i compra que facis a la nostra Botiga es fa directament amb FORÇA. En utilitzar els Serveis, reconeixes i acceptes que Shopify no és responsable de cap aspecte de les vendes entre tu i FORÇA, incloent qualsevol lesió, dany o pèrdua derivada dels productes o serveis comprats. Exempts expressament Shopify i les seves afiliades de totes reclamacions, danys i responsabilitats que sorgeixin o estiguin relacionats amb les teves compres i transaccions amb FORÇA.

SECCIÓ 10 ‑ POLÍTICA DE PRIVADESA
Tota informació personal que recopilem a través dels Serveis està subjecta a la nostra Política de Privadesa, que es pot consultar aquí [https://força.co/policies/privacy-policy], i certa informació personal pot estar subjecta a la Política de Privadesa de Shopify, que també es pot consultar. En utilitzar els Serveis, reconeixes que has llegit aquestes polítiques.
Perquè els Serveis són allotjats per Shopify, Shopify recopila i processa informació personal sobre el teu accés i ús dels Serveis per proporcionar‑te i millorar‑te els Serveis. La informació que envies als Serveis serà transmesa i compartida amb Shopify així com amb tercers que poden estar ubicats en països diferents del teu de residència, per tal de proporcionar serveis. Revisa la nostra política de privadesa [https://força.co/policies/privacy-policy] per a més detalls sobre com nosaltres, Shopify i els nostres col·laboradors usem la teva informació personal.

SECCIÓ 11 ‑ RETROALIMENTACIÓ
Si fas arribar, puges, publiques, envies per correu electrònic, o d’altra manera transmets qualsevol idea, suggeriment, comentari, valoracions, propostes, plans, o altre contingut (col·lectivament, “Feedback”), ens concedeixes una llicència perpètua, mundial, sublicenciable, lliure de royalties per utilitzar, reproduir, modificar, publicar, distribuir i mostrar aquest Feedback en qualsevol mitjà per a qualsevol propòsit, inclòs l’ús comercial. Podem, per exemple, fer servir aquests drets sota aquesta llicència per operar, proporcionar, avaluar, millorar i promoure els Serveis i per complir les nostres obligacions i exercir els nostres drets segons aquests Termes de Servei.
També representes i garantixes que: (i) ets propietari/a o tens tots els drets necessaris sobre tot el Feedback; (ii) has revelat qualsevol compensació o incentiu rebut en relació amb l’enviament del Feedback; i (iii) el teu Feedback complirà aquests Termes. No tenim cap obligació (1) de mantenir el teu Feedback en confidencialitat; (2) de pagar cap compensació pel teu Feedback; o (3) de respondre al teu Feedback.
Podem, però no tenim cap obligació, supervisar, editar o eliminar Feedback que considerem, a nostra sola discreció, il·legal, ofensiu, amenaçador, difamatori, pornogràfic, obscè o d’altra manera reprovable o que infringeixi els drets de propietat intel·lectual de qualsevol part o aquests Termes de Servei.
Estàs d’acord que el teu Feedback no violarà cap dret de cap tercer, incloent drets d’autor, marca registrada, privacitat, personalitat o qualsevol altre dret personal o propietari. A més, acords que el teu Feedback no contingui difamació, o sigui d’una altra manera il·legal, abusiu o obscè, ni contingui cap virus informàtic o altre programari maliciós que pugui afectar de qualsevol manera el funcionament dels Serveis o qualsevol lloc web relacionat. No pots utilitzar una adreça de correu electrònic falsa, pretendre ser algú diferent de tu mateix/a, ni enganyar‑nos ni a tercers sobre l’origen de qualsevol Feedback. Ets l’únic responsable del Feedback que facis i de la seva exactitud. No assumim cap responsabilitat pel Feedback publicat per tu o per qualsevol tercer.

SECCIÓ 12 ‑ ERRORS, INEXACTITUDS I OMISSIONS
De tant en tant pot haver-hi informació als Serveis que contingui errors tipogràfics, inexactituds o omissions relatives a descripcions de productes, preus, promocions, ofertes, càrrecs d’enviament de productes, temps de trànsit i disponibilitat. Ens reservem el dret de corregir qualsevol error, inexactitud o omissió, i de canviar o actualitzar informació o cancel·lar comandes si qualsevol informació és inexacta en qualsevol moment sense avís previ (incloent després que hagis enviat la teva comanda).

SECCIÓ 13 ‑ USOS PROHIBITS
Pots accedir i fer servir els Serveis només per a finalitats legals. No pots accedir o fer servir els Serveis, directa o indirectament: (a) per a cap propòsit il·legal o maliciós; (b) per a violar qualsevol regulació, llei, regla internacional, federal, provincial, estatal o local; (c) per infringir o violar els nostres drets de propietat intel·lectual o els de tercers; (d) per assetjar, abusar, insultar, danyar, difamar, calumniar, menysprear, intimidar o perjudicar qualsevol dels nostres empleats o qualsevol altra persona; (e) per transmetre informació falsa o enganyosa; (f) per enviar, rebre conscientment, pujar, descarregar, utilitzar o reutilitzar qualsevol material que no compleixi amb aquests Termes; (g) per transmetre o provocar l’enviament de qualsevol material publicitari o promocional, incloent “correu brossa”, “cadenes de cartes”, “spam”, o qualsevol altra sol·licitud similar; (h) per suplantar o intentar suplantar qualsevol altra persona o entitat; o (i) per participar en qualsevol altra conducta que limiti o inhibeixi l’ús i gaudi dels Serveis per part de qualsevol persona, o que, al nostre criteri, pugui danyar FORÇA, Shopify o usuaris dels Serveis, o exposar‑los a responsabilitat.
A més, acceptes no: (a) pujar o transmetre virus o qualsevol altre codi maliciós que pugui afectar la funcionalitat o operació dels Serveis; (b) reproduir, duplicar, copiar, vendre, revendre o explotar qualsevol part dels Serveis; (c) recollir o seguir informació personal d’altres; (d) fer spam, phishing, pharm, pretext, rastrejar, rastrejar automàticament (“spider”), rastrejar (“crawl”) o extreure dades (“scrape”); o (e) interferir amb o eludir les característiques de seguretat dels Serveis o de qualsevol lloc web relacionat, altres llocs web o Internet. Ens reservem el dret de suspendre, desactivar o terminar el teu compte en qualsevol moment, sense avís, si determinem que has violat qualsevol part d’aquests Termes.

SECCIÓ 14 ‑ TERMINACIÓ
Podem terminar aquest acord o l’accés que tens als Serveis (o qualsevol part dels mateixos) a nostra única discreció en qualsevol moment sense avís, i seguiràs sent responsable de totes les quantitats degudes fins i inclòs la data de terminació.
Les següents seccions continuaran d’aplicar‑se després de qualsevol terminació: Propietat Intel·lectual, Feedback, Terminació, Renúncia de Garanties, Limitació de Responsabilitat, Indemnització, Divisibilitat, Renúncia; Acord complet, Assignació, Llei aplicable, Política de Privadesa, i qualsevol altra disposició que per la seva naturalesa hauria de sobreviure la terminació.

SECCIÓ 15 ‑ RENÚNCIA DE GARANTIES
La informació presentada a o mitjançant els Serveis està disponible únicament per a finalitats d’informació general. No garantim l’exactitud, la integritat o la utilitat d’aquesta informació. Qualsevol confiança que hi posis és únicament sota la teva responsabilitat. Rebutgem tota responsabilitat que sorgeixi de qualsevol confiança que tu o qualsevol altre visitant posi en aquests materials, o per qualsevol persona que en sigui informat.

EXCEPTE QUE FORÇA ho declari expressament, ELS SERVEIS I TOTS ELS PRODUCTES OFERITS MITJANÇANT ELS SERVEIS ES PROPORCIONEN “TAL COM SÓN” I “SEGONS DISPONIBILITAT” PER AL TEU ÚS, SENSE CAP REPRESENTACIÓ, GARANTIA O CONDICIÓ DE CAP TIPUS, JA SIGUI EXPRESSA O IMPLÍCITA, INCLÒS TOTES LES GARANTIES IMPLÍCITES O CONDICIONS DE COMERCIABILITAT, QUALITAT COMERCIAL, APTITUD PER A UNA FINALITAT PARTICULAR, DURABILITAT, TÍTOL I NO INFRACCIÓ. NO GARANTIM, REPRESENTEM O ASEGUREM QUE L’ÚS DELS SERVEIS SERÀ ININTERROMPUT, A TEMPS, SEGUR O LLIURE D’ERRORS. ALGUNES JURISDICCIONS LIMITEN O NO PERMETEN LA RENÚNCIA DE GARANTIES IMPLÍCITES O ALTRES, AIXÍ QUE EL PARÀGRAF ANTERIOR POT NO APLICAR‑SE EN EL TEU CAS.

SECCIÓ 16 ‑ LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT
FINS AL MÀXIM PERMÈS PER LA LLEI, EN CAP CAS FORÇA, ELS NOSTRES SOCIS, DIRECTORS, FUNCIONARIS, EMPLEATS, AFILIATS, AGENTS, CONTRACTISTES, PROVEÏDORS DE SERVEIS O CEDENTS DE LLICÈNCIA, NI ELS DE SHOPIFY I LES SEVES AFILIADES, NO SERAN RESPONSABLES PER CAP LESIÓ, PÈRDUA, RECLAMACIÓ, O CAP TIPUS DE DANY DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTAL, PUNITIU, ESPECIAL O CONSEQÜENT, INCLOSOS, SENSE LIMITACIÓ, GUANYS PERDUTS, INGRESSOS PERDUTS, ESTALVIS PERDUTS, PÈRDUA DE DADES, COSTS DE REPOSICIÓ, O CAPSALTRES DANYOS SIMILARS, JA SIGUI QUE ES BASI EN CONTRACTE, AGRAVI (INCLOSA NEGLIGÈNCIA), RESPONSABILITAT OBJECTIVA O D’UNA ALTRE MANERA, PROVENINT DE L’ÚS DELS SERVEIS O DE CAP PRODUCTE ADQUIRIT MITJANÇANT ELS SERVEIS, O PER CAP ALTRA RECLAMACIÓ RELACIONADA AMB L’ÚS DELS SERVEIS O DE CAP PRODUCTE, ENCARA QUE S’HAGI ADVERTIT DE LA POSSIBILITAT D’AQUESTS DANYOS.

SECCIÓ 17 ‑ INDEMNITZACIÓ
Acceptes indemnitzar, defensar i eximir FORÇA, Shopify i les nostres afiliades, socis, directors, funcionaris, empleats, agents, contractistes, cedents de llicència i proveïdors de serveis de qualsevol pèrdua, dany, responsabilitat o reclamació, incloent-hi honoraris raonables d’advocats, exigibles a tercers deguts o derivats de (1) el teu incompliment d’aquests Termes de Servei o dels documents que incorporen per referència; (2) la teva violació de cap llei o dels drets de cap tercer; o (3) el teu accés i ús dels Serveis.
T’avisarem de qualsevol reclamació indemnitzable, sempre que la falta d’avís immediat no et deslliuri de les teves obligacions, llevat que et generi perjudici material. Podem controlar la defensa i resolució d’aquesta reclamació a teu càrrec, incloent l’elecció de l’advocat, però no resoldrem cap reclamació que exigeixi obligacions no monetàries de la teva part sense el teu consentiment (que no podrà ser rebutjat de manera irrazonable). Cooperaràs en la defensa de les reclamacions indemnitzables, incloent proporcionar documents rellevants.

SECCIÓ 18 ‑ DIVISIBILITAT
En cas que qualsevol disposició d’aquests Termes de Servei sigui considerada il·legal, nul·la o inaplicable, aquesta disposició serà aplicable fins al màxim permès per la llei, i la part inaplicable es considerarà separada d’aquests Termes, i aquesta determinació no afectarà la validesa i exigibilitat de qualsevol altra disposició restant.

SECCIÓ 19 ‑ RENÚNCIA; ACORD COMPLET
La falta per part nostra d’exercir o fer complir qualsevol dret o disposició d’aquests Termes de Servei no constituirà renúncia a aquest dret o disposició.
Aquests Termes de Servei i qualsevol política o norma operativa que publiquem al lloc o en relació amb els Serveis constitueixen l’acord i enteniment complet entre tu i nosaltres i regeixen el teu ús dels Serveis, substituint qualsevol acord anterior o contemporani, comunicació i proposta, oral o escrita, entre tu i nosaltres (incloent, però no limitat a, versions anteriors dels Termes de Servei). Qualsevol ambigüitat en la interpretació d’aquests Termes no serà interpretada en contra de la part redactora.

SECCIÓ 20 ‑ ASSIGNACIÓ
No pots delegar, transferir o assignar aquest Acord ni cap dels teus drets o obligacions sota aquests Termes sense el nostre permís escrit previ, i qualsevol intent serà nul i sense efecte. Podem transferir, assignar o delegar aquests Termes i els nostres drets i obligacions sense consentiment ni avís per part teva.

SECCIÓ 21 ‑ LLEI APLICABLE
Aquests Termes de Servei i qualsevol acord separat mitjançant el qual t’oferim Serveis seran regits i interpretats d’acord amb els tribunals federals i estatals o territorials a la jurisdicció on FORÇA tingui la seva seu. Tu i FORÇA consentiu la competència territorial i personal en aquests tribunals.

SECCIÓ 22 ‑ TÍTOLS
Els títols utilitzats en aquest acord s’inclouen per comoditat només i no limitin ni afecten aquests Termes.

SECCIÓ 23 ‑ CANVIS ALS TERMES DE SERVEI
Pots revisar la versió més actual dels Termes de Servei en qualsevol moment en aquesta pàgina.
Ens reservem el dret, a la nostra sola discreció, de actualitzar, canviar o substituir qualsevol part d’aquests Termes de Servei mitjançant la publicació d’actualitzacions i canvis al nostre lloc web. És la teva responsabilitat revisar el lloc periòdicament per canvis. T’avisarem de qualsevol canvi material en aquests Termes segons la llei aplicable, i aquests canvis seran efectius en la data especificada a l’avís. El teu ús continuat o accés als Serveis després de la publicació de qualsevol canvi constitueix l’acceptació d’aquests canvis.

SECCIÓ 24 ‑ INFORMACIÓ DE CONTACTE
Les preguntes sobre els Termes de Servei s’han d’enviar a: forcandproject@gmail.com.
La nostra informació de contacte és la següent:
FORÇA
forcandproject@gmail.com
Andorra la Vella, Andorra AD500
+376 613 457 (només per emergències)